${i18n('back')}

Ahjupeedid ja –porgandid vinegrettkastme ja mozzarellaga

NELJALE

  • 300 g peeti
  • 200 g porgandeid
  • 1 küüslauguküüs
  • 0,5 tl kuivatatud tüümiani
  • 120 g mozzarella juustu
  • 0,5 dl Kalew Extra Light väärisoliiviõli
  • 1-2 sl palsamiäädikat
  • 4 sl külmutatud jõhvikaid
  • 2 sl kõrvitsaseemneid
  • soola, pipart
  • suur peotäis basiilikulehti

Rösti kõrvitsaseemneid kuival pannil, keskmise kuumuse juures, kuni need paisuvad ja praksuma hakkavad. 

Koori peedid ja porgandid ning lõika porgandid umbes pöidlasuurusteks kangideks ja peedid sama laiadeks sektoriteks ja tõsta sügavamasse ahjuvormi. Sega sekka viilutatud küüslauk ja tüümian ning sool-pipar ja nirista üle paari supilusikatäie õliga. Kata nõu fooliumiga ja küpseta ahjus 200-kraadi juures u 35-45 minutit, kuni köögiviljad on pehmed. 

Kurna vormi põhja tekkinud vedelik ja sega järele jäänud oliiviõli ja palsamiäädikaga ning maitsesta täiendavalt soola-pipraga. Klopi vispli abil kreemjaks või vala väiksemasse kaanega purki ja loksuta tugevalt läbi. Vala pool saadud kastmest köögiviljadele ja sega läbi. 

Tõsta köögiviljad vaagnale või jaga taldrikutele, rebi peale mozzarellatükke ja vala üle järele jäänud kastmega. Puista peale rohkelt basiilikulehti ja lisa jõhvikad ning krõbedad kõrvitsaseemned. 

Serveeri. Hapukad köögiviljad maitsevad hästi nii soojalt kui ka veidi jahtunult.



  • 300 g peeti
  • 200 g porgandeid
  • 1 küüslauguküüs
  • 0,5 tl kuivatatud tüümiani
  • 120 g mozzarella juustu
  • 0,5 dl Kalew Extra Light väärisoliiviõli
  • 1-2 sl palsamiäädikat
  • 4 sl külmutatud jõhvikaid
  • 2 sl kõrvitsaseemneid
  • soola, pipart
  • suur peotäis basiilikulehti

Rösti kõrvitsaseemneid kuival pannil, keskmise kuumuse juures, kuni need paisuvad ja praksuma hakkavad. 

Koori peedid ja porgandid ning lõika porgandid umbes pöidlasuurusteks kangideks ja peedid sama laiadeks sektoriteks ja tõsta sügavamasse ahjuvormi. Sega sekka viilutatud küüslauk ja tüümian ning sool-pipar ja nirista üle paari supilusikatäie õliga. Kata nõu fooliumiga ja küpseta ahjus 200-kraadi juures u 35-45 minutit, kuni köögiviljad on pehmed. 

Kurna vormi põhja tekkinud vedelik ja sega järele jäänud oliiviõli ja palsamiäädikaga ning maitsesta täiendavalt soola-pipraga. Klopi vispli abil kreemjaks või vala väiksemasse kaanega purki ja loksuta tugevalt läbi. Vala pool saadud kastmest köögiviljadele ja sega läbi. 

Tõsta köögiviljad vaagnale või jaga taldrikutele, rebi peale mozzarellatükke ja vala üle järele jäänud kastmega. Puista peale rohkelt basiilikulehti ja lisa jõhvikad ning krõbedad kõrvitsaseemned. 

Serveeri. Hapukad köögiviljad maitsevad hästi nii soojalt kui ka veidi jahtunult.



Valmistamiseks vajad

Extra Virgin oliiviõli

Sarnased retseptid

Pannkoogitort kohupiima ja mustikatega

Kohupiimapallid 30tk

Suitsuräime kodujuustu-pirukas

Näkileivad kohupiima määrdega

Bubert marjakisselliga

Kilusõlmed 16tk

Porgandi-oliivõlikook astelpajumarjadega

Küüslaugu-kartuli focaccia

Räime-kartuli ahjuroog tomatite ja kapparitega

Leivapulgad

Mannaklimpidega kanasupp

Lahtine pirukas õunte, martsipani ja kohupiimaga

Mannavaht mustade sõstardega

Krõbe seene-porgandipirukas

Muffinid mustikate ja valge šokolaadiga

Kõrvitsakarask

Kartulikuklid

Kaneelirull

Šokolaadi-rukkiküpsised

Tartu Mill AS

Väike kaar 33
Tartu 50406, Eesti
+372 7 428 807
info@tartumill.ee
Rg-kood: 10666674
KMKR nr: EE100632747

Tooted

Retseptid

Vilja kokkuost

Meist

Kontakt

Privaatustingimused Töötaja tagasiside
Oma veebilehel kasutame küpsiseid. Küpsised aitavad analüüsida veebiliiklust ning annavad meile statistilist teavet.