ПРИНЦИПЫ КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ
Tartu Mill AS (регистрационный код 10666674), адрес Вяйке каар, 33, 50406 Тарту (далее Tartu Mill или Мы) предлагает в соответствии с заключенным с Вами договором возможность заказать услуги и продукцию (далее Услуги). Tartu Mill осознает значимость для Вас личных данных, поэтому уделяет особое внимание их защите и относится к ним с уважением.
Мы обрабатываем Ваши личные данные способом, который гарантирует их безопасность, в том числе защиту от запрещенной или незаконной обработки, а также случайной потери, уничтожения или повреждения, используя для этого соответствующие технические и организационные меры.
Мы используем Ваши личные данные только в тех целях, ради которых они были собраны, а также позднее они не обрабатываются способом, который противоречит первоначальным целям. При обработке Ваших данных мы придерживаемся действующих законов Эстонской Республики и Европейского Союза.
Данные принципы конфиденциальности поясняют, как мы поступаем с собранными от Вас или присланными Вами личными данными. Данные Принципы конфиденциальности могут меняться, а также все изменения и дополнения приводятся в конце настоящего документа вместе с информацией о том, когда изменения были сделаны, поэтому просим Вас время от времени заново просматривать Принципы конфиденциальности.
При обработке Ваших личных данных мы используем уполномоченных обработчиков. В таком случае мы используем только таких уполномоченных специалистов, которые гарантируют применение необходимых технических и организационных мер в том виде, чтобы обработка соответствовала требованиям, установленным законом о личных данных и в то же время обеспечивала защиту прав объекта данных.
Контактная информация
Мы являемся Tartu Mill AS (регистрационный код 10666674), адрес: Вяйке каар, 33, 50406 Тарту.
По вопросам, касающимся Принципов конфиденциальности, а также для предоставления комментариев и запросов просим отправлять электронные письма по адресу: andmekaitse@tartumill.ee.
Собираемые личные данные
Если Вы пользуетесь нашими услугами или покупаете нашу продукцию, то мы можем собирать о Вас некоторые или все нижеперечисленные личные данные. Информация, которую мы собираем, зависит от того, какой услугой Вы пользуетесь или каковы условия, связанные с осуществлением сделки приобретения продукции.
Данные, которые мы можем собирать:
▪Имя и фамилия, дата рождения и/или личный код – данные для Вашей идентификации;
▪адрес электронной почты, номер телефона, адрес – Ваши контактные данные;
▪банковский счет, информация об оплате – данные о финансах и оплатах;
▪информация о Вашем предприятии: название, регистрационный код, почтовый адрес и другие публичные данные;
▪Данными, полученными напрямую от Вас или во время использования наших Услуг, мы можем дополнять доступную о Вас информацию.
В настоящих Принципах конфиденциальности личные данные обозначают данные, которые могут быть использованы для Вашей идентификации. Личными данными не считается информация, которая не может быть использована для идентификации личности. Данные, которые не считаются личными, мы можем собирать, использовать, передавать и публиковать в любых целях.
Вы можете потребовать, чтобы Ваши личные данные не публиковались, при этом значительная часть личных данных, которую мы у Вас запрашиваем, необходима для оказания Вам услуги и продажи продукции. Если у Вас нет нужной информации, мы не можем предложить Вам вышеперечисленные услуги и продукцию.
Только Вы несете ответственность за полноценность и точность предоставляемых Вами личных данных.
Использование данных, цель и юридическое основание для их использования и переработки
Мы перерабатываем Ваши личные данные для выполнения условий заключенного с Вами договора или для проведения преддоговорных процедур, по требованию субъекта данных, если Вы дали нам свое согласие, а также для выполнения наших юридических обязательств или в случае обоснованного интереса, чтобы предложить услуги, продавать продукцию или в иных целях для обслуживания клиента, и делаем это следующим образом:
▪для идентификации Вас или Вашего представителя;
▪для подтверждения оплат;
▪для предложения Вам наших услуг или продажи продукции;
▪в целях маркетинга;
▪для предоставления информации о Ваших заказах и платежах;
▪для оповещения Вас об изменениях заказанной Вами услуги или продаваемых товарах;
▪для создания прав пользования нашими порталами и так далее; при задержке исполнения денежных обязательств по договору предоставление данных о Вас и Вашей задолженности (имя и фамилия, личный код, сумма задолженности, время просрочки, кредитор и т.д.) в Krediidiinfo AS, обработчику иных баз данных платежных нарушений и/или занимающимся задолженностями лицам, а также при передаче прав на требование новому кредитору. Данные передаются в соответствующую базу данных платежных нарушений с целью опубликования. В случае если Вы погасили задолженность, у Вас есть право потребовать от соответствующих лиц прекращения обработки Ваших личных данных.
Мы обрабатываем Ваши личные данные в случае запроса о Вас, в т.ч. профилируем, если Вы дали на это свое согласие, в случае нашего оправданного интереса, в целях маркетинга и для того, чтобы Вы получали от нас новостную рассылку и предложения по электронной почте, СМС, телефону или иным электронным способом следующим образом:
▪для предоставления Вам услуг, предложений, новостей, данных и продукции, которая Вас интересует или могла бы заинтересовать,
▪для отправки Вам нашей новостной рассылки. Обратите внимание, что Вы всегда можете отказаться от новостной рассылки, нажав на содержащуюся в письме соответствующую ссылку.
▪Также мы можем использовать Ваши данные или избранные третьи лица могут использовать Ваши данные, об этом более подробно написано ниже (см. раздел «Публикация Ваших данных»).
Профилирование
Профилирование – это любая автоматизированная обработка личных данных, которая включает в себя использование связанных с физическим лицом данных для оценки личностных аспектов, прежде всего для анализа и прогнозирования аспектов, связанных с рабочими результатами причастного физического лица, а также экономическим положением, здоровьем, личными предпочтениями, интересами, степенью доверия, поведением, месторасположением или перемещением.
Мы можем использовать профилирование в маркетинговых целях, а также чтобы персонализировать пользование нашими услугами, основываясь на оправданных интересах, применении мер перед заключением договора и для его выполнения, или в случае если Вы дали нам на это соответствующее согласие.
Где и как долго мы храним Ваши личные данные
Все представленные Вами данные хранятся на наших безопасных серверах. Все связанные с оплатами сделки кодируются с помощью технологий, соответствующих стандартам технологической отрасли промышленности.
Обработка Ваших личных данных завершается, если это больше не является необходимым. Период хранения данных связан с заключенным с Вами договором, нашим оправданным интересом или иными законными основаниями.
Передача данных другим государствам
Собранные от Вас данные в общих случаях не передаются другим государствам, и в случае если соответствующая необходимость возникнет в ходе переработки данных, мы не передаем Ваши данные за пределы Европейского Союза (ЕС) и/или Европейского экономического пространства (ЕЭП).
Публикация Ваших данных
Мы можем разглашать Ваши личные данные третьим лицам, если у нас есть разумное основание полагать, что публикация этих данных необходима:
▪если мы продаем или покупаем какой-либо бизнес или имущество, то можем разглашать Ваши личные данные потенциальным покупателям или продавцам;
▪если Tartu Mill или существенную часть нашего имущества приобретет третье лицо, то одним из отчуждаемых видов имущества являются личные данные наших клиентов;
▪если мы должны публиковать или делиться Вашими личными данными, чтобы выполнить какие-либо законные обязательства, предписания, юридические процессы или должностные требования, или чтобы применить или ввести наши условия договора, в т. ч. вычислить потенциальные нарушения. Это включает в себя данные обмена с другими предприятиями и организациями, чтобы избежать обмана и минимизировать кредитные риски, раскрыть или избежать незаконных и сомнительных действий или технических проблем и проблем, связанных с безопасностью, или противостоять им иным способом.
Мы можем использовать предприятия третьих лиц, которые оказывают нам услуги, например в сфере инфотехнологий и инфраструктуры (в т.ч. администрирование данных), обрабатывают сделки с кредитными картами, занимаются обслуживанием клиентов, собирают данные для долговых анализов и исправления данных, а также запросов о клиентах и осуществляют иные статистические анализы. У этих предприятий может быть доступ к Вашим данным, чтобы оказать услуги. Мы не даем полномочия этим предприятиям на использование Ваших личных данных и не разглашаем их, за исключением необходимости оказания нам нужных услуг.
Если Вы не хотите получать нашу новостную рассылку, то можете в любой момент изменить свои предпочтения. Для этого нажмите на ссылку, находящуюся в конце письма, или свяжитесь с нами в любое подходящее для Вас время по адресу andmekaitse@tartumill.ee.
Права субъекта данных
В отношении своих личных данных у Вас есть следующие права:
▪право ознакомиться со своими данными. у Вас есть право получать от нас информацию о том, обрабатываются ли Ваши личные данные или нет, а также если обработка происходит, то в таком случае ознакомиться с личными данными и информацией, как установлено законами;
▪право на исправление данных;
▪право на удаление данных, например, если они больше не нужны или Ваши личные данные обрабатывались с Вашего согласия, но вы отозвали его и у нас не осталось юридических оснований для обработки Ваших личных данных;
▪право ограничить обработку своих личных данных на основе применяемого права, например, на время, пока мы оцениваем Ваше право на удаление собственных данных;
▪право получать и при желании отправлять другим ответственным и/или уполномоченным обработчикам касающиеся Вас личные данные в структурированной, общеиспользуемой и машиночитаемой форме, которые Вы предоставили нам и которые мы обрабатываем с Вашего согласия или на основе заключенного с Вами договора;
▪право представлять возражения относительно обработки личных данных, которые основываются на оправданном интересе, за исключением случаев, если мы докажем, что обрабатываем данные на важном законном основании, взвешивая Ваши интересы, права и свободы, или с целью составления, предоставления или защиты правовых требований;
▪Право отзывать согласие в любое время без ущерба для законности предшествующей этому обработки.
Изменения Принципов конфиденциальности
Оповещения обо всех изменениях Принципов конфиденциальности будут публиковаться на данной веб-странице, см. выше. При желании мы будем оповещать Вас об изменениях по электронной почте.
Право на предоставление жалобы в соответствующую службу надзора
У Вас есть право представить жалобу в службу надзора (www.aki.ee), если Вы считаете, что обработка личных данных нарушает Ваши права или закон.